Почему одни люди говорят пошел за водой, а другие пошел по воду? Кто прав?

В современном литературном языке правильными считаются выражения за водой, за грибами, за хлебом и т. д. В местных же говорах, а также в народно-поэтической речи — в частушках, песнях, сказках, пословицах (ср.: «Кто в лес, кто по дрова») — широко распространено сочетание этих слов с предлогом “по”: по грибы, по воду и т. д. Оттуда они проникают и в разговорную речь литературно говорящих людей.

Из журнала «Семья и школа», 1962 год